Cesión de empresa - Sector construcción de estructuras metálicas
Procedimiento Unitario n.R.G. 66/2025 - Tribunal de Módena
AVISO
Constituye objeto de la venta competitiva la Empresa de propiedad de Italtecno Srl constituida por el conjunto de bienes muebles e inmovilizaciones intangibles, así como de las relaciones jurídicas (en los límites de lo precisado) organizadas con el fin de la producción de instalaciones para la limpieza de matrices, anodización, pintura, depuración y suministro de material de consumo para las instalaciones mencionadas; la empresa opera a nivel internacional, y en el transcurso de su historia de 50 años de actividad ha realizado instalaciones en más de 30 países del mundo.
La empresa está actualmente en funcionamiento.
La actividad de diseño, producción, ensamblaje y prueba de instalaciones se divide en cuatro divisiones diferentes y en particular:
1. División instalaciones de anodización
2. División instalaciones de pintura en polvo
3. División instalaciones limpieza de matrices y recuperación de sosa
4. División instalaciones depuración de aguas
La empresa está compuesta exclusivamente por los bienes y derechos enumerados a continuación:
- -Bienes instrumentales situados en la sede operativa (Inmovilizaciones Materiales)
- -Pedidos en curso de finalización con los clientes: incluidas las existencias de las instalaciones existentes a la fecha de perfeccionamiento del acto de cesión de empresa y los compromisos y créditos que surgirán de la finalización de los pedidos
- -Fondo de comercio y los pedidos en curso de adquisición y negociación con los clientes a la fecha de perfeccionamiento del acto, todo ello, como se detalla más específicamente en el punto 4 del presente anuncio "Negociaciones comerciales en curso";
- -Relaciones laborales n. 13: Forman parte del perímetro de la Empresa objeto del presente anuncio las relaciones laborales subordinadas vigentes con el personal empleado actualmente en plantilla. Se trata de n. 13 relaciones laborales a tiempo indefinido, de las cuales tres a tiempo parcial;
- -Deuda hacia empleados por TFR y cuotas de vacaciones y permisos.
Se excluye la responsabilidad del comprador por las deudas relativas al ejercicio de las empresas cedidas, surgidas antes de la transferencia.
El precio ofrecido no podrá ser inferior a € 660.000,00 (seiscientos sesenta mil/00).
Del precio se deducirá el importe de las deudas hacia los trabajadores, que serán asumidas por el comprador en condiciones liberatorias para Italtecno según el art. 2112, párrafo 2, segundo período c.c..
Dicha deuda, a la fecha de depósito del recurso prenotativo ex art. 44 CCII, ha sido estimada en aproximadamente Euro 300.000;
La oferta deberá contener:
1) la oferta irrevocable de compra, a presentar sobre base de facsímil que se adjunta
2) la indicación de los datos del sujeto oferente:
3) la indicación del procedimiento concursal "Oferta irrevocable Compra Empresa – Procedimiento Unitario Italtecno S.r.l. N. 66.2025";
4) la indicación del precio ofrecido, el cual no podrá ser inferior a Euro 660.000,00 (seiscientos sesenta mil/00 Euro), además de cargas de Ley, bajo pena de nulidad de la oferta misma, así como gastos e impuestos de transferencia a cargo del adjudicatario.
5) Copia de transferencia bancaria para el pago de la fianza equivalente al 10% del precio ofrecido mediante transferencia a la cuenta corriente a nombre de Italtecno Srl abierta en el banco "San Felice 1893 Banca Popolare" IBAN: IT 67 A 05652 12900 CC0100105994
6) Copia íntegra del presente aviso de venta con la colocación del sello y la firma completa en cada página por parte del oferente o de la persona habilitada para firmar en representación del oferente, en señal de conocimiento y aceptación integral, previa e incondicional, de las condiciones de venta
Las ofertas deberán recibirse antes de las 12:00 horas del día 9 de julio de 2025 mediante depósito en la Secretaría de Procedimientos Concursales del Tribunal de Módena, en Módena Corso Canalgrande n.77, en sobre cerrado con la sola inscripción exterior "Oferta irrevocable Compra Empresa – Procedimiento Unitario Italtecno S.r.l. N. 66.2025".
Cada oferta deberá contener entre otras cosas los datos completos del oferente, prueba de la fianza; declaración de haber leído y aceptado el Aviso.
Para más información sobre las modalidades de participación consultar la documentación adjunta