CONDICIONES GENERALES DE ACCESO AL SERVICIO Y DE VENTA DE LOS BIENES DE LA CASA DE SUBASTASLas "condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes" regulan los términos y condiciones inherentes al uso de los sitios www.gobid.it y/o
www.gobidreal.it, el funcionamiento de cada subasta y la relativa participación. Regulan también la relación que se establece entre GOBID INTERNATIONAL AUCTION GROUP srl, en adelante denominada Casa de Subastas, y el Usuario en el momento de su registro en los sitios
www.gobid.it y/o
www.gobidreal.it. Las mismas son válidas en conjunto con las "condiciones específicas de venta y retiro" publicadas para cada subasta individual. Son válidas para cualquier Usuario, para las subastas en línea y para las negociaciones privadas.
Artículo 1. Contrato con el usuario1.1 El Usuario, con la formulación de la oferta en los términos indicados a continuación, declara haber tomado conocimiento y aceptar, sin reservas, las condiciones de venta generales y específicas, aplicadas a la presente subasta.
1.2 La Casa de Subastas se reserva el derecho de rechazar y/o eliminar unilateralmente el registro si:
- el registro ha sido producido por un software automáticamente y por lo tanto calificable como "spam";
- el Usuario ha tenido comportamientos incorrectos en el uso de los sitios web o en la participación en las subastas;
- el usuario no ha resultado confiable en el control posterior al registro, por lo que no puede ser habilitado.
1.3 La Casa de Subastas inserta los datos personales recibidos en un archivo anagráfico mantenido a tal fin. Con el registro en los sitios www.gobid.it y/o
www.gobidreal.it el Usuario autoriza el uso y el almacenamiento de los datos personales registrados.
1.4 Está prohibido al Usuario reproducir los sitios
www.gobid.i ty/o www.gobidreal.it o cualquier parte de los mismos o ponerlos a disposición de terceros (mediante deep link o de otra manera), sin previa autorización escrita de la Casa de Subastas.
Artículo 2. Características de la venta2.1 Los bienes puestos en subasta son "bienes usados" y se venden en aplicación de la cláusula "visto y gustado", en el estado de hecho y de derecho en que los mismos se encuentran; por tal motivo es obligación de cada participante tomar conocimiento de los bienes individuales insertados en los lotes a fin de verificar la real condición de los mismos. Tal operación es fuertemente recomendada por la Casa de Subastas, la cual no garantiza y no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la integridad y funcionalidad de los bienes, incluso en relación con defectos y vicios anormales o inimaginables, salvo lo previsto por leyes imperativas, con consiguiente renuncia irrevocable del Usuario a toda pretensión, acción a tal título o posibilidad de rescisión por parte del adjudicatario insatisfecho. Se excluye además cualquier responsabilidad de la Casa de Subastas acerca de eventuales derechos de terceros sobre los bienes muebles objeto de subasta.
2.2 A los fines de la aplicación de las vigentes normativas en materia de seguridad, recae sobre el adjudicatario la obligación de proceder, antes de la puesta en servicio o de la reventa del/los bien/es adquirido/s, a la verificación de la existencia de los requisitos de seguridad previstos por la normativa vigente.
2.3 El Usuario declara a todos los efectos de ley saber y aceptar que los bienes en cuestión y cada aparato, dispositivo, grupo, subgrupo, conjunto, subconjunto, máquina, cuasi-máquina, parte particular, que en todo o en parte los componen, pueden carecer de válida declaración de conformidad CE y/o UE y/o de cualquier otro tipo y/o de manuales de uso y/o mantenimiento; el Usuario declara por lo tanto ser consciente de que a los fines del uso de los mismos, en todo o en parte, para cualquier fin y/o como piezas usadas para introducir en el mercado para cualquier finalidad, deberán ser sometidos, en todo o en parte, a todos los trámites documentales y certificativos necesarios a realizarse a cargo y expensas del comprador. El Usuario declara, ahora para entonces, que independientemente del resultado de tales trámites, nada será debido por la Propiedad y/o por la Casa de Subastas.
2.4 El Usuario se compromete explícita e irrevocablemente a subsanar (o hacer subsanar) a su cargo y expensas y bajo su propia responsabilidad cualquier vicio, defecto y no conformidad con leyes y/o normas obligatorias pertinentes y aplicables a los bienes en cuestión y, en todo caso, a eximir y mantener indemne a la Propiedad y a la Casa de Subastas de toda eventual pretensión de terceros, incluidos entes y autoridades públicas. Quienes efectúen las operaciones materiales documentales tendientes a eliminar los vicios y defectos de los bienes para hacerlos conformes a leyes y normas obligatorias aplicables a los bienes mismos, serán sujetos competentes y expertos habilitados para ello, elegidos bajo la exclusiva responsabilidad y plena autonomía del comprador.
2.5 Cuando sean objeto de compraventa bienes muebles registrados, estará a cargo del comprador, que expresamente acepta, todo gasto necesario para los relativos registros de compraventa y para cada trámite conexo; a tal fin, será encargada una agencia a satisfacción del vendedor. Los vehículos podrán ser tomados en consigna solo después de la finalización del traspaso de propiedad y exhibición del certificado de seguro RCA.
2.6 El Usuario declara a todos los efectos de ley, ahora para entonces, que la Propiedad y la Casa de Subastas no tienen conocimiento del uso que se hará de los bienes objeto de eventual adjudicación.
Artículo 3. Descripción de los lotes3.1 En los sitios
www.gobid.it y/o www.gobidreal.it se aplica la máxima diligencia en términos de corrección y claridad en la descripción de cada lote, reportada de conformidad con cuanto indicado en los peritajes o en los inventarios publicados en los sitios web, en los catálogos o en otros folletos o inserciones relativas a las subastas, sin dar lugar sin embargo a ninguna responsabilidad por daños derivados de descripciones incorrectas o incompletas o por daños consecuentes a la confianza en tales descripciones.
3.2 Salvo explícita indicación contraria en las condiciones específicas de venta y retiro de la subasta específica, las conducciones, las líneas de servicio, los cables u otras conexiones eléctricas, controles o productos que se injertan a un lote, se venden solo hasta la primera válvula, conexión o señal de injerto. Las conexiones subterráneas o de pared nunca pertenecen al Lote, salvo explícita indicación contraria en las condiciones específicas de venta y retiro.
3.3 La Casa de Subastas declina cualquier responsabilidad derivada del uso de los bienes objeto de las subastas. Cuando, además, se tratara de bienes no conformes, la Casa de Subastas está también exonerada de cualquier costo de peritaje o puesta en norma de los mismos.
Artículo 4. Modalidades de desarrollo de la subasta y participación4.1 A fin de que se pueda participar válidamente en las subastas, es necesario estar registrado en los sitios de
www.gobid.ity/o
www.gobidreal.it. A cada usuario en el momento del registro se le pide elegir un nombre de usuario y una contraseña que serán las credenciales con las que podrá acceder a los sitios y participar en las subastas. Cada participante es responsable de cada acción emprendida en su nombre y con su propia contraseña.
Después de registrarse en los sitios, el usuario podrá acceder a las subastas individuales aceptando las relativas Condiciones Generales y las Condiciones Específicas de venta después de haber tomado atenta visión de las mismas.
4.2 Los datos del usuario (username y password) son personales y secretos y el usuario registrado es considerado responsable por las ofertas formuladas incluso en caso de robo y extravío, a excepción del caso en que haya comunicado prontamente a la Administración de los sitios
www.gobid.ity/o
www.gobidreal.itel robo o el extravío de los predichos datos.
4.3 La subasta se realiza al alza: la venta se adjudica al mejor postor partiendo del precio mínimo indicado en los sitios
www.gobid.ity/o
www.gobidreal.iten la página relativa a la subasta, y en el ámbito de los límites temporales de la oferta.
4.4 Para participar en la subasta es necesario versar una caución según cuanto previsto en las "condiciones específicas de venta y retiro". En caso de que el adjudicatario no deba versar el saldo precio, la caución será retenida a cuenta sobre el mayor daño y quedará a salvo la posibilidad para la propietaria y para La Casa de Subastas de accionar en su contra por el resarcimiento del mayor daño.
4.5 Completado el proceso de registro arriba indicado y efectuado el versamiento del depósito cauciónal requerido, el usuario podrá insertar el valor de su oferta en el lote en el que está interesado y proceder siguiendo las fases previstas por el proceso.
4.6 En caso de que el usuario deba resultar mejor postor al final de la subasta, en caso de superación del precio de reserva, el mismo será identificado como adjudicatario, salvo que se indique algo distinto en las "condiciones específicas de venta y retiro" publicadas en la correspondiente ficha de subasta.
4.7 Toda oferta presentada es irrevocable y representa un compromiso vinculante, por lo tanto, no está permitido retirar las ofertas introducidas.
4.8 Para garantizar la máxima competitividad, las subastas online están sujetas a la regla de la "Extensión Temporal" o "Extra-Time"; esto significa que si el potencial comprador introduce una oferta durante los últimos 5 minutos de la puja, la conclusión de la subasta se prolonga por otros 5 minutos, dando así a los competidores la oportunidad de volver a pujar. Por esta razón, no es posible establecer un horario de cierre cierto para nuestras subastas.
4.9 El Usuario que resulte adjudicatario provisional al final de la subasta está obligado a respetar los plazos de pago indicados en las "condiciones específicas de venta y retiro".
Artículo 5. Modalidad de pago5.1 Todo precio indicado en los sitios de
www.gobid.it y/o
www.gobidreal.it se expresa en Euros y se entiende IVA excluida. El adjudicatario estará obligado, por tanto, a pagar el IVA o cualquier otro impuesto añadido al precio de venta según los Términos y Condiciones aquí especificados, siguiendo las normas financieras vigentes en el momento de la conclusión de la transacción.
5.2 El sujeto adjudicatario está obligado a abonar el saldo del precio adjudicado en la subasta, además del IVA si y en cuanto sea debida y además de todos los gastos de carácter accesorio, legal y/o fiscal, que siempre corren a cargo del postor adjudicatario (a título meramente ejemplificativo y no exhaustivo deben entenderse incluidos los posibles costes necesarios para la duplicación de títulos y certificados, para la cancelación de inscripciones perjudiciales, etc.)
5.3 La propiedad carga a los compradores los gastos del servicio de venta en subasta, calculados en porcentaje sobre el precio de adjudicación del bien y que deberán ser abonados, en virtud de delegación activa, por los compradores directamente a la Casa de Subastas, junto con el pago del precio de compra.
5.4 Al final de la subasta el Usuario que resulte mejor postor recibirá una nota de pago que contiene todos los detalles para el cumplimiento del pago.
5.5 Por inderogables exigencias de transparencia y rapidez del procedimiento de venta competitiva, no pueden presentarse ofertas por cuenta de terceros y/o para persona a designar. Por tal motivo, en caso de adjudicación, la Casa de Subastas procederá al envío de las notas de pago y de las sucesivas facturas única y exclusivamente respecto del sujeto – persona física o jurídica – que haya completado con éxito el procedimiento de registro, habiendo obtenido la habilitación para presentar ofertas.
Esta disposición debe considerarse inderogable.
5.6 El adjudicatario se compromete a hacer llegar a la Casa de Subastas mediante correo electrónico el justificante de pago y el CRO a fin de comprobar la realización del pago.
5.7 En la hipótesis de que el adjudicatario no realice el pago en los plazos establecidos se tendrán las siguientes consecuencias:
a. la fianza será retenida a título de indemnización, quedando salva en todo caso la posibilidad para la Propiedad y para la Casa de Subastas de actuar frente al usuario incumplidor para la indemnización del mayor daño;
b. en caso de incumplimiento, la venta se entenderá resuelta de pleno derecho y el usuario será considerado decaído de la adjudicación, sin necesidad de ulterior comunicación y/o requerimiento; el usuario adjudicatario decaído será excluido de la participación en los sucesivos intentos de subasta relativos a la misma Propiedad;
c. de su incumplimiento se dará noticia a la Propiedad. La Propiedad y la Casa de Subastas se reservan la facultad de adoptar las medidas que consideren más idóneas;
d. el bien podrá ser propuesto a los usuarios a los que pertenecen las sucesivas mejores ofertas recibidas durante la subasta (segundos mejores postores) al precio por ellos ofrecido en subasta. En el caso de que los segundos mejores postores ya no estuvieran interesados, el bien podrá ser puesto de nuevo en subasta al precio base del presente intento.
Artículo 6. Disposiciones especiales en materia de IVA6.1 Los adjudicatarios con sede en países fuera de la UE que se hayan acogido a la exención de IVA se comprometen a exportar la mercancía dentro de los 90 días desde la emisión de la factura y a proporcionar tempestivamente prueba de la exportación realizada a la Casa de Subastas. En el caso de que la exportación no se realice dentro del plazo establecido se exigirá el pago del IVA.
6.2 La propietaria y la Casa de Subastas podrán solicitar a los adjudicatarios de fuera de la UE el pago del IVA: dichos importes serán restituidos al adjudicatario de fuera de la UE solo tras la recepción de documentación idónea que acredite la exportación realizada a un país fuera de la UE dentro de los 90 días desde la fecha del DDT, o desde la fecha de la factura en ausencia del DDT. En su defecto, el IVA será pagado según los términos de ley.
6.3 La Casa de Subastas procede de forma automática al envío de las notas de pago cargando el IVA. Quienes pretendan acogerse al régimen de exención previsto para los exportadores habituales – tanto con referencia al precio de adjudicación, como al debido a favor de la Casa de Subastas a título de comisión – deberán enviar previamente la declaración de intención y el correspondiente recibo de depósito emitido por la Agencia Tributaria.
6.4 La Casa de Subastas, recibida dicha documentación, verificará la realización del depósito de la declaración de intención para el período fiscal en curso y, posteriormente, emitirá nuevas notas de pago, sustitutivas de las anteriores, con exención de IVA.
Artículo 7. Retiro de los bienes7.1 Los plazos y las modalidades de retiro de los bienes que el comprador se haya adjudicado en subasta se indican específicamente en las "condiciones específicas de venta y retiro" publicadas para cada subasta.
7.2 La Casa de Subastas podrá facilitar las operaciones de retiro proporcionando, cuando sea posible, información logística sobre el volumen de los bienes, los pesos y los medios necesarios para el transporte.
7.3 El adjudicatario se compromete a desalojar los locales dentro y no más tarde del plazo indicado en las "condiciones específicas de venta y retiro" publicadas online y aceptadas por los usuarios. En caso de retraso en el retiro se aplicará una penalización que deberá abonarse a la Propiedad por cada día de retraso.
7.4 En el caso de que el retraso en el retiro persistiera, por causa imputable al adjudicatario, la Casa de Subastas de acuerdo con la Propiedad podrá volver a subastar el bien adjudicado o desechar el bien con el fin de liberar los locales, a expensas y riesgo del adjudicatario. Además, podrán retenerse los importes abonados.
Artículo 8. Responsabilidad jurídica8.1 En caso de responsabilidad acreditada, la Casa de Subastas no responderá de daños que eventualmente excedan el límite máximo previsto por su póliza de seguro.
8.2 Se excluye toda responsabilidad de la Casa de Subastas en relación con cualquier posible violación de los derechos de propiedad intelectual de terceros.
8.3 Valiéndose de la colaboración de terceros, la Casa de Subastas actuará siempre con la debida diligencia en la elección de los mismos, de cuya actuación es responsable.
8.4 La Casa de Subastas no es responsable por cualquier daño, pérdida, coste o gasto (incluidas pérdidas de beneficio, gastos legales, impuestos sobre el valor añadido o equivalentes, etc.) que eventualmente haya sufrido o soportado el Usuario a causa de:
- uso indebido de los sitios y de los servicios por parte del Usuario;
- incumplimiento o incomprensión por parte del Usuario de las obligaciones, reglas y compromisos contenidos en estas condiciones o en las condiciones específicas para el Usuario;
- violaciones cometidas por el Usuario a través de los sitios www.gobid.it y/o www.gobidreal.it;
- violaciones de los derechos de terceros conexas o resultantes del uso por parte de www.gobid.it y/o www.gobidreal.it de la información proporcionada por los Usuarios;
- siniestros ocurridos en cualquier fase de la transacción (visión de los bienes, retiro de los bienes, etc.);
8.5 La Casa de Subastas no es responsable de ningún retraso o incumplimiento de sus obligaciones, si dicho retraso o incumplimiento depende de causas de fuerza mayor.
Artículo 9. Normas aplicables9.1 Las disposiciones contenidas en las Condiciones Generales de acceso al servicio y de venta de los bienes y en las Condiciones Específicas de Venta y retiro publicadas en los sitios de
www.gobid.ity/o
www.gobidreal.itdeben considerarse aplicables junto con las normas del Código Civil.
9.2 La Casa de Subastas se reserva el derecho de modificar dichas condiciones. Dichas modificaciones se publicarán en los sitios y desde ese momento tendrán valor efectivo.
Artículo 10. Sitios web www.gobid.ite www.gobidreal.it10.1 En caso de fallos técnicos en los sitios web, tales que los sitios web no resulten accesibles del todo y/o no resulten accesibles para todos los Usuarios, la Casa de Subastas tiene el derecho de prorrogar la subasta hasta 7 días.
10.2 La Casa de Subastas declina toda responsabilidad por cualquier daño que pueda derivarse para los Usuarios o terceros del uso de los sitios web. En particular, la Casa de Subastas no es responsable de eventuales daños derivados de:
- imposibilidad de utilizar los sitios web (en cualquier parte) y/o cualquier otro fallo y/o mal funcionamiento en los sitios;
- falta de correspondencia de los Lotes con las especificaciones técnicas o descripciones indicadas en los Sitios web;
- información incorrecta, incompleta o no actualizada contenida en los Sitios web;
- defectos en el software de los Sitios web;
- uso ilícito de los sistemas informáticos, entre ellos los sitios
www.gobid.ity www.gobidreal.it, por parte de terceros.
Artículo 11. Seguridad.11.1 La Casa de Subastas se compromete a proteger razonablemente sus sistemas contra pérdidas de datos y/o contra cualquier forma de uso ilícito, adoptando al respecto toda medida técnica y organizativa idónea y teniendo en cuenta, entre otras cosas, el estado de la tecnología.
11.2 Sin embargo, la Casa de Subastas no es responsable de la pérdida de datos, de eventuales daños a archivos, de accesos ilícitos a computadoras o archivos, de la difusión de virus a través de los Sitios web, ni de ninguna otra consecuencia relacionada con el uso de los sitios web.
Artículo 12. Eficacia de las condiciones.12.1 Si y en la medida en que cualquier disposición de las condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes sea nula o sea anulada, permanecen válidas y aplicables las restantes disposiciones. En tal caso la Casa de Subastas redactará una nueva reglamentación que sustituya a la nula/anulada, cuya eficacia comenzará a partir del momento de la publicación en los sitios web.
12.2. Si las disposiciones contenidas en las condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes y en las condiciones específicas de venta y retiro están en conflicto recíproco, lo establecido en las condiciones específicas de venta y retiro prevalece sobre lo establecido en las condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes.
12.3 Es posible derogar las presentes condiciones generales exclusivamente en la medida establecida por escrito por el representante legal de la Casa de Subastas.
12.4 La Casa de Subastas se reserva el derecho de modificar las presentes condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes, previa comunicación a los usuarios.
Artículo 13. Ley aplicable y foro competente.13.1 Todas las eventuales controversias surgidas entre usuarios y la Casa de Subastas relativas a las presentes condiciones y relativas a las relaciones jurídicas que se crean en el ámbito de la subasta serán reguladas exclusivamente por la ley italiana.
13.2 El texto italiano de las "condiciones generales de acceso al servicio y de venta de los bienes" y relativas condiciones específicas es el texto original. Por lo tanto, en el caso de que dichas Condiciones se utilicen en más idiomas, prevalece el texto italiano, en caso de ambigüedad o conflicto.
13.3 En caso de controversias relativas a la aplicación de las condiciones generales y/o específicas para las subastas online, el procedimiento y la adjudicación de los bienes es competente el Foro de Milán.